ニュースNews

  • 2022/9/12 在日ウクライナ大使館の後援プロジェクトに認定されました。

J-Anime Stream for UkraineとはAbout

ウクライナ語字幕をつけた日本アニメを世界に向けて上映するイベントです。このイベントは、日本映像翻訳アカデミーが日本経済大学との共催で実施する長期インターンプログラムの一環として行うものになります。

日本の長編アニメ・短編アニメのウクライナ語字幕翻訳、上映イベントの運営、トークセッションなどの企画、イベントPRなど、あらゆる工程をウクライナ人学生と日本人学生が主体となり作りあげる、チャレンジングな試みです。

開催概要Overview

日時 日本時間:2022年11月25日(金)7時~2022年12月2日(金)6時59分まで
ウクライナ時間:2022年11月25日(金)0時~12月1日(木)23時59分まで
会場 オンラインプラットフォーム(オンデマンド配信)
参加費 無料
主催 日本映像翻訳アカデミー株式会社
共催 日本経済大学
後援 在日ウクライナ大使館
※現地情勢によっては上映イベントが中止になる場合もあります。

上映作品についてAbout screened works

今後の発表をお楽しみにお待ちください!

主催・共催Organizers

主催

日本映像翻訳アカデミー

共催

日本経済大学

後援

在日ウクライナ大使館

主催者についてAbout JVTA

日本映像翻訳アカデミー株式会社(東京都中央区)
1996年設立。映像コンテンツの字幕や吹き替え原稿を作成する「映像翻訳」のプロを専門に育成する。映像翻訳の受発注を行う部門も併設しており、日本語・英語だけでなく、多言語の翻訳も行っている。 また、「語学を学んできた人々を全力でサポートする」という企業ミッションのもと、国内外の学校教育機関における教育プログラムを展開。

「海外大学字幕プロジェクト(Global Universities Subtitling Project、通称GUSP)」 や、「WATCH 2022: For a Sustainable Future」など、国内外の学生に向けて語学力を生かしたインターンシップを各種実施している。
公式HP:https://www.jvtacademy.com/